olly_ru (olly_ru) wrote,
olly_ru
olly_ru

Category:

Вести из далекого Кейптауна...

Пока я медленно но верно пробираюсь сквозь дебри антарктических приключений, вести обо мне идут по всему миру :))))
Вчера вот прислали ссылку на статью про меня и мои "подвиги" в Антарктиде. Как всегда все немного напутано...Но если учесть, что происходило это интервью на Юнион Глетчер в два часа ночи, то в целом мелкие неточности можно списать на сложности перевода :)

http://www.explorersweb.com/polar/news.php?id=21214




В беседе этой принимало участие много людей. Кто-то слушал, кто-то задавал свои вопросы, кто-то подсказывал ответы :)
А потом ко мне подошел один парень из работников с Юнион Глетчера и совершенно потрясенно воскликнул: "У тебя высшее экономическое образование. Почему ты работаешь гидом? Как это получилось?!!!!!"
Сразу вспомнился старый анекдот:
Идет комсомольское собрание.
- Скажи нам Маша, как ты - отличница, комсомолка, советская девушка - ну как ты стала проституткой?!
-Ну что сказать? Просто повезло...
Tags: Антарктида, Массив Винсона, жизнь, путешествия
Subscribe
promo olly_ru march 1, 2015 15:15 141
Buy for 50 tokens
Нет. Говоря по существу - это вовсе и не моя книжка. Хотя мое имя значится на ней в качестве автора. Это книжка обо мне, о моем проекте "7 Вулканов" за год, написанная коллективом авторов и прочих специалистов на основе моих фотографий и записей в ЖЖ. Если бы я сама делала эту книгу, она была…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments