?

Log in

No account? Create an account

Жизнь как приключение

Previous Entry Share Next Entry
Происшествие на борту.
olly_ru
Надысь в нашей деревне случай произошёл. Во время полёта человеку плохо стало.
Может с сердцем плохо, может с головой, а может курнул чего ни того. Всё-таки из Амстердама летели. А там не все только по музеям ходят.

Первый час полёта проходил настолько обыденно, что и вспоминать не стоит. Еда была съедена, вино выпито, журнал зачитан до дыр ещё на предыдущем рейсе. За окном темно. Самое время вздремнуть со скуки.



И вдруг слышу краем уха, что-то про доктора в объявлении промелькнуло. Суета какая-то двумя рядами дальше началась, а проходящий мимо стюард как бы невзначай спросил, не говорит ли кто по-русски. Объявление, мол, дать надо.

Кто из нас в детстве не мечтал о небе, полётах и чтоб звонким голосом по громкой связи: "Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на борту нашего авиалайнера!"
Тут я поняла, что вот оно - время сбычи мечт настало.

Немного смутило, что в самолёте летящем в Москву, выполняющим совместный рейс с Аэрофлотом, где половина пассажиров русские никто из экипажа не владел русским языком даже на начальном уровне.
А случись что, как команды подавать, как людскими потоками управлять?

Вот в таких мыслях и от неожиданно выпавшего шанса поговорить по громкой связи, я что-то растерялась и вместо звонкого "дамы и господа" невнятно пробормотала про доктора.
Собственно меня это и просили сказать, что срочно требуется доктор, одному пассажиру плохо.

Решив, что гулять так гулять - впереди ещё два часа полёта - я на всякий случай сказала, прям как в старом анекдоте, что я, мол не доктор, но посмотреть могу.

И тут началось самое интересное.

Read more...Collapse )

Recent Posts from This Journal

  • Здравствуйте, я - Оля!

    В последнее время все чаще задумывалась над тем, что мой любимый журнал без заглавного поста выглядит как-то сиротливо. Поэтому новый год решила…

  • Кунашир. Вверх по волшебной реке.

    На самом деле в моём журнале уже есть пост под таким названием. И что характерно, про одну и ту же реку, которая находится на далёком острове Кунашир…

  • Почувствовать себя дельфином.

    Вчера на тренировке изображали дельфинов. Не в том смысле, что резвились под водой не думая о времени и глубине. А так - для начала проплывали в…

  • Ух ты коллекция.

    Чего только люди не коллекционируют. Монетки, марки, спичечные коробки, пустые и полные бутылки... Я вот фигурки ворон коллекционировала. Вернее,…

  • Курилы 2019. День 15 он же - день 1.

    Как учат нас великие умы - не стоит грустить, когда закрывается одна дверь. Обязательно рядом откроется другая. И не стоит огорчаться, когда…

  • Иногда они возвращаются.

    Три года назад мы первый раз с командой Team Trip отправились в африканское путешествие по маршруту Уганда - Руанда - Конго. Тогда мы пересекали…

  • По марсианским пейзажам.

    А ведь я всего-то и хотела только пробежать какой-нибудь небольшой официальный старт, получить медальку и вот это вот всё. Я просматривала список…

  • Курилы 2019. Сахалинская переменка.

    Свой первый пост про нашу Курильскую эпопею с севера на юг я озаглавила словами из известного мультфильма. Ну, вы же помните, чтобы летучему кораблю…

  • Курилы 2019. Самый красивый маяк.

    Как правило, наши путешествия мы планируем очень заранее. За год, за два. Появляется идея, рисуется приблизительная нитка маршрута. А вот конкретные…


promo olly_ru march 1, 2015 15:15 141
Buy for 50 tokens
Нет. Говоря по существу - это вовсе и не моя книжка. Хотя мое имя значится на ней в качестве автора. Это книжка обо мне, о моем проекте "7 Вулканов" за год, написанная коллективом авторов и прочих специалистов на основе моих фотографий и записей в ЖЖ. Если бы я сама делала эту книгу, она была…

Обычно если человеку плохо проводник сладкий чай предлагает, от всех болезней)


Ага. В принципе горный гид тоже. Горячий сладкий чай - первая помощь. Конечно если человек в состоянии этот чай употребить.

Боятся? В плохом случае крайним будет тот, кто последний за руку держал


верно, русский народ непуганый, кидается везде геройствовать


Ну, учитавая твои предыдущие развлечения в горах, (со спасателями, вертолетами и т.д. ) тебе судьба дала возможность как-то расплатиться :)
Очень заинтересовала фраза про Панду, но я опоздал :))

Да я теперь всю жизнь хожу по сторонам оглядываюсь, карму отрабатываю :)

Про панду хоть сам спросить не успел, теперь знаешь. Ну и будешь на практике применять :)
Кстати, можешь ещё успеть спросить про нихау и бухау.

Если не знаешь, как оказывать первую помощь, лучшей помощью будет не лезть и не мешать врачу. Который все же нашелся среди пассажиров. Тьма тьмущая историй, когда инициативные спасюки, видя эпиприступ, выламывали зубы ложками, гаечными ключами и прочими предметами. Попутно сжигали слизистую нашатырем, пихали в горло валидол, пытались напоить водичкой, делать искуственное дыхание и массаж сердца, мня себя героями.

Edited at 2017-04-06 06:33 am (UTC)

Совершенно верно. Не мешать и не создавать лишней суеты - зачастую лучшая помощь.

Знаете, не в обиду всему миру бортпроводников, у меня сейчас складывается впечатлением, что они мало кому могут помочь в реальной жизни.
Да, их обучают всему(например наш Аэрофлот-3 месяца), но в основном в эту профессию идут мальчики и девочки 20-28 лет, которые, закончив обучение, радостно ведут инстаграммы с бесконечными селфи в форме из туалета лайнера..
Мне самой было как-то плохо в полете и максимум что тогда предложили мне девушки АФЛ " сделать кофе или чаю с лимоном".
Хотелось бы верить, что ТАК не всегда.

Я вот верю. Думаю, что большинство из них всё-таки может оказать первую помощь.

А почему бортпроводники должны знать русский? Если самолёт испанских авиалиний летит Китай, бортпроводники не говорят по китайски, ограничиваются английским, и если арабские авиалинии летят в Индонезию - тоже английский и т.д. Это нормально. Странно, когда целый народ, продолжающий жить ментально в совке, не способен в массе своей выучить хотя бы язык международного общения и максимум, что может в общении с иностранцами - так это говорить по русски медленнее и громче.

Мне кажется с точки зрения авиакомпании, для безопасности удобнее когда половина самолёта русские, чтобы хоть кто-то из бортпроводников мог общаться с ними. К тому же это был совместный рейс с Аэрофлотом.

Но в целом, меня-то за изучение языка агитировать не надо :)

Я года 3 назад летела на Мальту, пришла на регистрацию рано, попросила места у аварийного выхода (где места побольше). Девушка на регистрации спросила разрешения у представителя авиакомпании, а он обратился ко мне с вопросом, говорю ли я по-английски. Потому что в случае аварийной ситуации именно мне придется помогать экипажу и я должна буду понимать команды. Причем он как-то так настойчиво выяснял, какой у меня уровень английского, я говорю мне что ли тест пройти или диплом показать? Место у аварийного выхода мне в итоге дали, но оказалось, зря я просила - самолет летел пустой и можно было сидеть и лежать где хочешь :-)

Это да. Когда летишь у аварийного выхода, всегда спрашивают уровень владения языком, чтобы чётко реагировать на команды экипажа. Ещё и инструктаж дополнительный проводят, как этот выход открывать. По крайней мере у меня так несколько раз было.

в России бортпроводников учат оказанию первой помощи, но это именно первая помощь, они не могут давать лекарства например, это только врач может, разве что пассажир везет свои и тогда могут помочь принять или воспользоваться ингалятором например. Ну и говорить по-русски тоже случайный приятный бонус, но не обязательный.
Вы в любом случае молодец, не испугались, подошли и помогли.

Часто лекарства и не нужны, если нормально первую помощь оказать.
Меня в этой ситуации смутило именно то, что я подошла уже после того, как врача поискали на английском языке, на немецком. Потом вот я по-русски. То есть прошло достаточно много времени с того момента, как всё началось и соседи этого пациента сообщили бортпроводникам о проблеме.
А он так и сидел - в куртке, в застёгнутой рубашке и почти без сознания.

Оля, Вы молодец! Вызваться в такой ситуации,не растеряться, до конца помогать - это не просто.
А розовые очки действительно исчезли. Вопросы без ответов, да

Edited at 2017-04-06 07:30 am (UTC)

Да я-то что. Хорошо, врач нашлась. Она фактически всё и сделала. Я как раз старалась не мешаться особо :)

ТОП: 13:00 (московское)

Вы попали в Т30P самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Это Ваш 1-й ТОПовый пост в этом году.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.

Не надо НИ НА КОГО надеяться.Спасение утопающих...Не умеющие делать положенное-это не только у нас. А насчёт помощи в других странах-у меня жена на пляже Греческого о.Кос спасала тонущего здоровенного грека, у которого что-то отказало в прибрежной зоне. Масса народу хоть бы пальцем пошевелили помочь, хотя потом была героиней пляжа. В Питере немцы хрен пропустили на отлетающий самолёт при посадке с ребёнком. Индивидуалы они страшные. Мы хоть и разгильдяи, но душевнее-факт.А это важнее.

Странно про немцев и детей. Мне казалось, что я чаще у нас в стране наблюдала как минимум недовольные мины, если вдруг возникал человек с младенцем и его надо было пропустить. В других странах к этому как-то доброжелательнее относятся что ли.

А то что в Греции никто пальцем не пошевелил, могли просто не понять, что происходит.
На Мёртвом море рядом со мной буквально в двух метрах у мужика сердце прихватило и он тонуть начал. Глубина по колено, все вроде нелепо бултыхаются. Что с ним что-то не так я поняла уже когда к нему с берега спасатели ломанулись.

ой, вот это история, конечно. страшно теперь как-то.
мне как-то стало плохо в самолете, я видимо отравилась вечером перед полетом (ходили в кафешку с коллегами как раз, да). летели Эйр Франс в Париж. сначала пыталась объяснить всем людям в очереди в туалете, почему меня надо пропустить без очереди (поблевать, извините :D), потом на предпоследнем человеке мой организм решил перестать терпеть, и я еле добежала.
все, что меня спросила старшая стюардесса - это не пила ли я перед полетом (нет), а еще один стюард спросил "ну как, теперь легче?". мне-то было несколько легче, но они вообще как-то не проявили никакой обеспокоенности, кроме того что я им туалет немного попортила.

Ну, если человек сам бегает пусть и до туалета, то значит ему не так уж и плохо, чего беспокоиться :)))

Вы молодец. Очень рад, что есть такие люди. Спасибо вам большое.

Спасибо конечно. Но я тут особо ни при чём. В общем-то я просто ближе всех оказалась в тот момент, когда спрашивали, кто может дать объявление по-русски. Ну и благодаря работе и законченным курсам немного умею оказывать первую помощь.

Аха-ха, автор статьи еще тот фантазер. Я имею прямое отношение к авиации и знаком с требованиями, предъявляемыми к бортпроводникам. Каждый аттестованный стюард умеет оказывать первую доврачебную помощь, иные к работе не допускаются. Они умеют и роды принимать, и кровотечения останавливать. С переносным килослородным оборудованием (баллоном и маской) так же знакомы. Потому я не верю вам, автор, вы значительно приукрасили свою роль. И да, в случае угрозы здоровью пассажира бортпроводники всегда делают объявление о наличии доктора на борту.

Воля ваша верить или нет. Свою роль я вроде как не приукрашивала. Моя роль была весьма незначительна. В основном всё сделала женщина-врач оказавшаяся на борту.
Вероятно вы бы это заметили, если бы внимательно читали текст :)
В частности я писала, что объявление о враче было. Но они были на английском и немецком языках. Среди носителей данных языков врачей не нашлось.